Subtitle Edit full changelog

Subtitle Edit Full Change Log

Subtitle Edit 3.5.6 released Feb 26, 2018 (New Release)

Some support for SMPTE time code (drop frame) in video player
Shortcuts for moving text up/down in current sub - thx Leon
Shortcut for "Unbreak without space" (for CJK) - thx Leon
Split by cursor/video pos - thx Leon
Add support for FCP xml 1.7

Update Bulgarian translation - thx KalinM
Update Hungarian translation - thx ZityiSoft Team
Update Korean translation - thx domddol
Update Turkish translation - thx Falcon006
Update Portuguese translation - thx moob
Waveform insert sub now works not just at end - thx Leon
Allow larger "margin" in SSA/ASSA styles - thx von Suppé
Export to images alignment option "Center, left justify" - thx Shota
Add "only if on separate line" option for "Remove interjections" - thx darnn
Start with uppercase letter after title in "Change casing" - thx 791
Support more formats in "Import time codes from subtitles" - thx Ninelpienel
Add option to ignore formatting in compare - thx mkver
Boost volume for vlc/mpv - thx Mohammad

Subtitle Edit 3.5.0 released Oct 27, 2016 (New Release)

Can now generate scene changes via FFmpeg + other scene changes improvements
New shortcuts
Added "Netflix Timed Text"

Subtitle Edit 3.4.13 released Jun 24, 2016 (New Release)

Breton translation
Added new subtitle formats
It's now possible to use "video offset" via "Video" menu

Subtitle Edit 3.4.12 B1 released Mar 21, 2016 (New Release)

"mpv" can be now used as video player (has precise seeking)
Norwegian translation
Added new subtitle formats

Subtitle Edit 3.4.10 B1 released Oct 8, 2015 (New Release)

Audio visualizer waveform filled

Subtitle Edit 3.4.9 B4e02d released Oct 5, 2015 (New Release)

New subtitle formats (XIF xml, Jetsen, NCI Timed Roll Up Captions and more)
Ukrainian translation
Option to play a sound when new network message arrives

Subtitle Edit 3.4.8 B1 released Aug 10, 2015 (New Release)

Added support for Blu-ray TextST
Added "Google it" to spell check dialog

Subtitle Edit 3.4.6 B544 B released Mar 30, 2015 (New Release)

New: Added new subtitle formats (Sami YouTube and more)
New: Added waveform text size/bold to UI
New: Added filter to "Batch convert"
New: Added new shortcut: Copy text from original to current - thx megasmile

Subtitle Edit 3.4.5 B38922 released Jan 5, 2015 (New Release)

Basic read support for Ayato + Unipac format + unknown format
Import of DCinema subtitles from MXF files
Preview with background image for image export

Subtitle Edit 3.4.4 Bb84ea released Dec 1, 2014 (New Release)

Added export to EDL format + png (for Adobe Premiere)
Added "forced" option in export for Blu-ray/VobSub/BDN-xml
Added "/targetfps" parameter to command line conversion

Subtitle Edit 3.5.6 Free Download Notice

Top 4 Download periodically updates software information of Subtitle Edit 3.5.6 full version from the publisher.

Using warez, crack, patches, serial numbers, registration codes, key generator, pirate key, keymaker or keygen for Subtitle Edit key is illegal and prevent future development of Subtitle Edit. Download links are directly from publisher's website, Subtitle Edit torrent files or shared files from free file sharing, including Rapidshare, MegaUpload, HellShare, HotFile, FileServe, YouSendIt, SendSpace, DepositFiles, Letitbit, MailBigFile, are not allowed!